Egy rövid megjegyzés a 15. fejezetben említett tündék (jelen esetben Fëanor) nagykorúságáról:

Mint már korábban, a 13. fejezetben említettem, a történetem kezdetének a Fák Évében számolt 1179-et vettem. Ennek az oka az, hogy az 1169-es születésű Fëanor ebben az esztendőben lenne 10 éves (ami a tündéknél a 10. fogantatásnap, erről is majd később írok bővebben), s minthogy közel tízszeres a szorzó a valinori és a mi időszámításunk között, úgy határoztam, hogy a 10. valinori évüket betöltött tündék számítanak nagykorúnak. A canontól való eltérésre pedig azért volt szükség, mert ha az Amani Évkönyvekben írt évszámokat veszem alapul, jóval nagyobb lenne a korkülönbség Fëanor és a féltestvérei között.